海芙音波韓國叫什麼？韓國人多半直接叫它ul-sse-ra，這個說法來自原廠早期的系統名稱Ulthera，較新的機型則寫成Ultherapy Prime。「海芙音波」是台灣的暱稱，在韓國診所不一定通用。儀器由Merz Aesthetics推出，屬於高能聚焦超音波（HIFU）。到當地溝通時，出示英文全名最不容易被誤會成其他儀器。
Merz Aesthetics · Ultherapy Prime指南
當地的叫法：ul-sse-ra從哪裡來
這套儀器最早的英文系統名是Ulthera System，療程名稱則是Ultherapy。韓國人取前半段的發音，日常就叫ul-sse-ra，聽起來有點像「歐-色-拉」。新機型Ultherapy Prime在當地會唸成ul-sse-ra-pi peu-ra-im，但多數人講話時仍只說前面的簡稱。
也就是說，在韓國聽到ul-sse-ra，通常就是指這台儀器本身，不是泛稱所有音波。若對方只說「HIFU」或「拉提」，就要再確認是不是同一台。
指南
同一台儀器，各地華語怎麼稱呼
華語圈對這台儀器的叫法差很多，查資料時容易以為是不同療程。下表把常見名稱放在一起，左邊是你可能看到的字，右邊是實際指的東西。
| 看到的名稱 | 常見於哪裡 | 實際指的是 |
|---|---|---|
| 海芙音波 | 台灣的暱稱 | Merz推出的這套聚焦超音波儀器 |
| 音波拉提 | 台灣口語，範圍較廣 | 所有聚焦超音波療程，不限品牌 |
| 超聲刀 | 中國大陸常用說法 | 同一台儀器，刀只是比喻，不切開皮膚 |
| 微聚焦超音波搭配影像 | 醫學論文與仿單 | 這類儀器的技術類別名稱 |
指南
Prime是版本名稱，不是另一種療程
療程表上同時出現原版與Prime時，兩者都是同一家廠商的聚焦超音波，作用深度同樣是1.5、3.0、4.5mm，最深可到筋膜層（SMAS）。Prime的差別在於超音波影像更精細，施打者能更清楚看到皮下分層。
網路上常見「第幾代」的說法，但那不是原廠的正式型號，各家算法也不一樣。看到這類字眼時，直接請診所寫出儀器的英文全名，比對機身或螢幕上的型號最可靠。
指南
論文裡的名字：MFU-V與微聚焦超音波
在醫學文獻裡，這類儀器多半被寫成微聚焦超音波（MFU），有影像輔助時加上V。Shome等人2019年發表於Plastic and Reconstructive Surgery - Global Open的研究，以3.0mm與4.5mm探頭治療50位中下臉鬆弛的成人，6個月時不知情評估者判定93%的人有改善。
Modena等人2025年發表於Lasers in Medical Science的系統性回顧與統合分析，合併多項研究後的結論並非一面倒，單一研究的數字只能當參考。想查原始研究，用英文技術名稱搜尋比較有效。
研究依據
本頁參考研究
- Systematic review and meta-analysis - microfocused ultrasound treatment for sagging skinLasers in Medical Science · 2025 · doi:10.1007/s10103-025-04424-9
統整多項微聚焦超音波治療皮膚鬆弛的研究，合併後的結果有正有負，提醒單一研究數字不能直接套用。
- Use of Micro-focused Ultrasound for Skin Tightening of Mid and Lower FacePlastic and Reconstructive Surgery - Global Open · 2019 · doi:10.1097/gox.0000000000002498
50位成人以3.0mm與4.5mm探頭治療中下臉鬆弛，6個月時不知情評估者判定93%的人有改善。
常見問題
關於江南音波拉提的問題
韓國海芙音波叫什麼？用中文講診所聽得懂嗎？
當地多半叫ul-sse-ra，中文暱稱不一定通。常接待華語客人的診所可能聽過「海芙音波」，但一般櫃檯人員未必知道。比較保險的做法，是在手機上打好Ultherapy或Ultherapy Prime的英文全名直接給對方看，再補上想處理的部位，例如下顎線或全臉，溝通就不容易出錯，也能順便確認對方理解的是同一台。
大陸說的超聲刀，和海芙音波是同一個東西嗎？
通常是指同一台儀器，只是叫法不同。「超聲刀」的刀是形容能量集中，實際上不會切開皮膚，屬於高能聚焦超音波。不過在部分地區，這個詞也被拿來泛稱其他品牌的聚焦超音波，所以看到時還是要確認原廠名稱，不能只看中文名字就認定是同一台。
跟診所只說HIFU，會不會被安排成別的儀器？
有可能，HIFU是能量類別，不是品牌。韓國療程表上同一欄常同時列出好幾台聚焦超音波，例如韓國本土品牌Classys的Shurink音波，計量方式和探頭都不同。想做的是Ulthera這台，就要直接講出英文名稱，並在面診時請對方確認，報價單與收據上也都要寫明儀器全名，避免現場臨時換成別的機型。
Ulthera和Ultherapy兩種寫法，有什麼不一樣？
兩者指的是同一個系列，用途略有不同。Ulthera System是儀器系統的名稱，Ultherapy是療程名稱，新機型則叫Ultherapy Prime。韓國的簡稱ul-sse-ra就是從Ulthera來的，所以療程表上看到任何一種寫法，都可以再問清楚是原版還是Prime，避免把兩種版本的報價混在一起比較，也能知道當天實際用的是哪一台機器。
回台灣後，紀錄上應該寫哪個名稱比較好？
建議寫英文全名加型號，例如Ultherapy Prime。只寫「打了音波」或「海芙音波」，日後換診所補打或跟醫師說明時資訊不夠。離院前請診所在收據上寫明儀器名稱、施打部位、各部位線數與日期，自己也記下術後反應與消退時間，下次評估會方便很多，也比較能判斷間隔多久適合再做。